impronta.life
  • Calculadora
  • improntaStudio
  • Guía
EN IT FR
Iniciar sesión
Términos y Condiciones Política de Privacidad Política de Cookies Descargo de responsabilidad

Última actualización: 7 de junio de 2026

Términos y Condiciones de Uso

Los presentes Términos y Condiciones de Uso (en adelante, los "Términos") regulan el acceso y el uso de la plataforma Impronta, disponible en https://www.impronta.life y a través de sus aplicaciones web (en adelante, el "Servicio"), gestionada por Visualsense, con domicilio en Via Santa Maria di Porta 27 — 03037 Pontecorvo (FR), Italia, [P.IVA / C.F. — DA COMPLETARE], contactable en la dirección de correo info@visualsense.it (en adelante, el "Titular" o "nosotros").

Al registrarte, acceder o utilizar el Servicio declaras haber leído, comprendido y aceptado íntegramente los presentes Términos. Si no los aceptas, te invitamos a no utilizar el Servicio.

1. Definiciones

  • "Servicio": la plataforma Impronta, que incluye el calculador de la carta de Diseño Humano (BodyGraph), lecturas, tránsitos diarios, contenidos generados mediante inteligencia artificial, sección de yoga, área de comunidad ("Field"), mensajería entre usuarios, perfiles y cualquier funcionalidad presente o futura.
  • "Usuario": cualquier persona física que accede al Servicio, registrada o no.
  • "Cuenta": el perfil personal creado por el Usuario mediante registro con correo y contraseña o mediante el acceso con Google.
  • "Contenidos del Usuario": todo texto, imagen, mensaje, publicación, comentario u otro material cargado o publicado por el Usuario en el Servicio.
  • "Contenidos del Servicio": software, gráficos, diseño, textos, representaciones del BodyGraph, algoritmos, bases de datos y cualquier otro material puesto a disposición por el Titular.
  • "Suscripción": el plan de pago que da acceso a funcionalidades adicionales del Servicio.

2. Naturaleza del Servicio

Impronta es una plataforma dedicada a la exploración del sistema de Diseño Humano con fines de crecimiento personal, reflexión y entretenimiento. El Servicio permite, entre otras cosas, calcular la propia carta energética a partir de la fecha, hora y lugar de nacimiento, consultar tránsitos diarios, recibir textos descriptivos (incluidos textos generados mediante sistemas de inteligencia artificial), practicar secuencias de yoga relacionadas e interactuar con otros Usuarios.

El Servicio no constituye en modo alguno asesoramiento médico, psicológico, psiquiátrico, terapéutico, legal, financiero ni profesional de ningún tipo, ni pretende sustituir la opinión de profesionales cualificados. Para más detalles se remite al Descargo de responsabilidad, que forma parte integrante de los presentes Términos.

3. Requisitos de edad

El Servicio está reservado a personas que hayan cumplido 16 años. Al registrarte declaras tener al menos 16 años. El Titular se reserva el derecho de suspender o eliminar en cualquier momento las Cuentas que no cumplan este requisito, sin que ello genere obligación alguna de indemnización.

4. Registro y Cuenta

4.1. El registro requiere una dirección de correo válida y una contraseña, o el uso del acceso mediante cuenta de Google. El Usuario se compromete a proporcionar información veraz, exacta y actualizada.

4.2. El Usuario es el único responsable de la confidencialidad de sus credenciales y de toda actividad realizada a través de su Cuenta. En caso de acceso no autorizado o sospechoso, el Usuario debe comunicarlo sin demora al Titular.

4.3. Solo se permite la creación de una Cuenta por persona. No está permitido ceder, vender ni transferir la Cuenta a terceros.

4.4. El Titular puede requerir la verificación de la dirección de correo. Los enlaces de verificación tienen una validez limitada en el tiempo.

4.5. El Usuario puede eliminar su Cuenta en cualquier momento desde la configuración del perfil o contactando con el Titular. Los efectos de la eliminación sobre los datos se describen en la Política de Privacidad.

5. Datos de nacimiento y exactitud de los cálculos

5.1. El cálculo de la carta de Diseño Humano requiere fecha, hora y lugar de nacimiento. La exactitud de los resultados depende por completo de la exactitud de los datos facilitados por el Usuario: horas de nacimiento imprecisas pueden producir resultados significativamente distintos.

5.2. Los cálculos astronómicos se basan en efemérides y algoritmos desarrollados con el máximo cuidado; sin embargo, el Titular no garantiza la ausencia absoluta de imprecisiones, aproximaciones o errores, incluidos los derivados de husos horarios históricos, horario de verano o datos geográficos de terceros.

6. Suscripciones, pagos y renovaciones

6.1. Algunas funcionalidades del Servicio solo son accesibles mediante Suscripción de pago. Los precios, la duración y el contenido de los planes se indican en las páginas correspondientes del Servicio antes de la compra.

6.2. Los pagos se gestionan exclusivamente a través de PayPal. El Titular no recibe, trata ni conserva los datos de las tarjetas de pago, que son gestionados directamente por PayPal según sus propios términos y su política de privacidad.

6.3. Salvo indicación en contrario, las Suscripciones se renuevan automáticamente al vencimiento de cada periodo. El Usuario puede desactivar la renovación en cualquier momento desde su cuenta de PayPal o desde la configuración del Servicio; la desactivación surte efecto a partir del periodo siguiente, quedando debida la cuota del periodo en curso.

6.4. El Titular puede modificar los precios de las Suscripciones. Las modificaciones no tienen efecto retroactivo y se comunicarán con antelación razonable antes de la renovación; en caso de desacuerdo, el Usuario puede desactivar la renovación.

6.5. En caso de impago, el Titular puede suspender o limitar el acceso a las funcionalidades de pago.

7. Derecho de desistimiento (consumidores UE)

7.1. Conforme al Código del Consumo italiano (D.lgs. 206/2005) y a la Directiva 2011/83/UE, el consumidor dispone de un plazo de 14 días para desistir de los contratos celebrados a distancia.

7.2. Al tratarse de contenidos y servicios digitales cuya ejecución comienza inmediatamente después de la compra, en el momento de la activación de la Suscripción el Usuario consumidor consiente expresamente la ejecución inmediata del servicio y reconoce que, con dicho consentimiento, pierde el derecho de desistimiento respecto del periodo activado, conforme al art. 59, apartado 1, letra o) del Código del Consumo italiano.

7.3. Queda a salvo la posibilidad de desactivar la renovación automática en cualquier momento conforme al art. 6.3.

8. Contenidos del Usuario

8.1. El Usuario conserva todos los derechos sobre sus Contenidos. Al publicar o cargar Contenidos en el Servicio (publicaciones, comentarios, mensajes, imágenes de perfil, etc.), el Usuario concede al Titular una licencia no exclusiva, gratuita, mundial, por la sola duración de la publicación, para alojar, reproducir, mostrar y poner a disposición dichos Contenidos en el marco del funcionamiento del Servicio.

8.2. El Usuario garantiza que dispone de todos los derechos necesarios sobre los Contenidos cargados y que estos no vulneran derechos de terceros (incluidos derechos de autor, marcas, intimidad, imagen) ni norma legal alguna.

8.3. El Usuario es el único responsable de sus Contenidos. El Titular no realiza un control previo sistemático, pero se reserva el derecho de eliminar, ocultar o moderar, total o parcialmente, los Contenidos que vulneren los presentes Términos o la ley.

8.4. Al generar una lectura, el Usuario obtiene una dirección compartible que expone los datos de nacimiento a cualquiera que la posea. El Usuario es responsable de a quién se la comunica. El Servicio no ofrece revocación del enlace individual: para interrumpir el acceso es necesario eliminar la lectura.

9. Normas de la comunidad y conductas prohibidas

9.1. Dentro del Servicio (en particular en el área de comunidad y en la mensajería) está prohibido:

  • publicar o enviar contenidos ilícitos, difamatorios, amenazantes, acosadores, discriminatorios, obscenos o de cualquier modo ofensivos;
  • enviar spam, comunicaciones comerciales no solicitadas, esquemas piramidales o cadenas;
  • incluir en los mensajes privados enlaces a sitios externos a la plataforma: dichos mensajes pueden ser automáticamente señalados, ocultados al destinatario y conservados con fines de moderación;
  • suplantar a otras personas o entidades, o declarar falsamente afiliaciones;
  • recopilar datos de otros Usuarios, incluso mediante herramientas automáticas;
  • cargar virus, malware o código dañino; intentar acceder a áreas restringidas, eludir medidas de seguridad, realizar scraping, ingeniería inversa o un uso automatizado no autorizado del Servicio;
  • utilizar el Servicio con fines distintos de los permitidos o en violación de la ley.

9.2. El Titular emplea sistemas automáticos y manuales de moderación (incluidos filtros anti-spam y anti-enlaces). Los contenidos señalados pueden hacerse invisibles para otros Usuarios, incluso sin previo aviso al autor, y conservarse como prueba con fines de moderación y de eventuales denuncias a las autoridades.

9.3. En caso de infracciones, el Titular puede, a su discreción y en proporción a su gravedad: eliminar contenidos, limitar funcionalidades, suspender o eliminar la Cuenta —incluso sin previo aviso en los casos graves—, sin perjuicio de cualquier otro remedio legal.

10. Propiedad intelectual

10.1. El software de la plataforma, el motor de cálculo de las efemérides, el diseño del BodyGraph, las interfaces, los textos, los gráficos, los logotipos y cualquier otro Contenido del Servicio son propiedad exclusiva de Visualsense o de sus licenciantes y están protegidos por las normas sobre derechos de autor, bases de datos y propiedad industrial.

10.2. El Usuario está autorizado a un uso estrictamente personal y no comercial del Servicio. Queda prohibida toda reproducción, distribución, modificación, publicación o explotación comercial de los Contenidos del Servicio sin la previa autorización escrita del Titular.

10.3. Las lecturas y los contenidos generados para el Usuario pueden ser compartidos por este mediante las funciones de compartición previstas por el Servicio (p. ej. códigos QR, enlaces), dentro de los límites del uso personal.

10.4. "Human Design" y las demás marcas, nombres o signos distintivos eventualmente citados pertenecen a sus respectivos titulares. Impronta es un proyecto independiente, no afiliado, patrocinado ni aprobado por dichos sujetos (véase el Descargo de responsabilidad).

11. Contenidos generados por inteligencia artificial

11.1. Algunos textos del Servicio (por ejemplo, las descripciones de los tránsitos diarios y partes de las lecturas) son generados automáticamente mediante sistemas de inteligencia artificial de proveedores terceros, a partir de los datos de la carta del Usuario.

11.2. Dichos contenidos tienen carácter descriptivo, inspiracional y general; pueden contener imprecisiones, simplificaciones o errores y no deben considerarse consejos de ningún tipo ni base para decisiones relevantes. El Usuario se compromete a no basarse en ellos para decisiones médicas, psicológicas, legales, financieras o de cualquier modo significativas.

12. Disponibilidad del Servicio y modificaciones

12.1. El Servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". El Titular no garantiza que el Servicio sea ininterrumpido, puntual, seguro o libre de errores, ni garantiza resultados específicos derivados de su uso.

12.2. El Titular puede en cualquier momento modificar, suspender o interrumpir, total o parcialmente, el Servicio o funcionalidades concretas, incluso por mantenimiento, razones técnicas, de seguridad o legales. En caso de cese definitivo de funcionalidades de pago, el Usuario tendrá derecho al reembolso prorrateado del periodo no disfrutado, como único remedio.

13. Limitación de responsabilidad

13.1. En la máxima medida permitida por la ley, el Titular no será responsable de daños indirectos o consecuentes, lucro cesante, pérdida de datos, daños reputacionales o perjuicios derivados de: (a) el uso o la imposibilidad de uso del Servicio; (b) decisiones adoptadas por el Usuario sobre la base de los contenidos del Servicio, incluidos los generados por IA; (c) conductas de otros Usuarios o contenidos publicados por ellos; (d) accesos no autorizados debidos a la custodia negligente de las credenciales por parte del Usuario; (e) fallos de servicios de terceros (alojamiento, pagos, proveedores de IA, geocodificación).

13.2. En todo caso, la responsabilidad total del Titular frente al Usuario queda limitada al importe efectivamente pagado por el Usuario por el Servicio en los 12 meses anteriores al hecho dañoso.

13.3. Nada en los presentes Términos excluye o limita la responsabilidad del Titular por dolo o culpa grave, por daños a la persona o en los casos en que la exclusión no esté permitida por normas imperativas. Quedan a salvo los derechos reconocidos a los consumidores por normas imperativas.

14. Indemnidad

El Usuario se compromete a mantener indemne al Titular frente a cualquier reclamación, daño, coste o gasto (incluidos honorarios legales razonables) presentado por terceros como consecuencia de: la violación de los presentes Términos por parte del Usuario, los Contenidos del Usuario o el uso ilícito del Servicio por parte del Usuario.

15. Protección de datos personales

El tratamiento de los datos personales de los Usuarios se rige por la Política de Privacidad y por la Política de Cookies, que se invita al Usuario a leer atentamente.

16. Modificaciones de los Términos

El Titular puede modificar los presentes Términos en cualquier momento, incluso por adaptaciones normativas o evoluciones del Servicio. Las modificaciones relevantes se comunicarán a través del Servicio o por correo electrónico con antelación razonable. El uso del Servicio tras la entrada en vigor de las modificaciones constituye su aceptación; en caso de desacuerdo, el Usuario puede cesar el uso del Servicio y eliminar su Cuenta.

17. Ley aplicable y jurisdicción

17.1. Los presentes Términos se rigen por la ley italiana.

17.2. Para los Usuarios que tengan la condición de consumidores residentes en Italia, será competente el juez del lugar de residencia o domicilio del consumidor, conforme a las normas imperativas del Código del Consumo. Los consumidores residentes en la Unión Europea pueden además recurrir a la plataforma europea de resolución de litigios en línea (ODR): ec.europa.eu/consumers/odr.

17.3. En cualquier otro caso, será competente de forma exclusiva el Tribunal de Frosinone (Italia).

18. Disposiciones finales

18.1. La eventual nulidad o ineficacia de cláusulas individuales no afecta a la validez de las restantes disposiciones.

18.2. La falta de ejercicio por parte del Titular de un derecho previsto en los presentes Términos no constituye renuncia al mismo.

18.3. A los efectos de los artículos 1341 y 1342 del Código Civil italiano, con el registro el Usuario declara haber leído y aprobar específicamente las siguientes cláusulas: 6 (renovación automática), 7 (desistimiento y ejecución inmediata), 9 (moderación y suspensión), 12 (modificaciones y disponibilidad del Servicio), 13 (limitación de responsabilidad), 14 (indemnidad), 16 (modificaciones de los Términos), 17 (ley aplicable y jurisdicción).

18.4. Para cualquier comunicación relativa a los presentes Términos: info@visualsense.it.

© 2026 Impronta · Visualsense
  • Quiénes somos
  • Términos y Condiciones
  • Política de Privacidad
  • Política de Cookies
  • Descargo de responsabilidad
EN IT FR

Les gusta a